Glenmor a toujours rêvé d’être barde, pour chanter tout haut ce que les bretons pensaient tout bas.
Et ce poète amoureux de la Bretagne a su éveiller les consciences.
Ainsi, Glenmor laisse aux bretons sa musique mais aussi une fierté retrouvée.
Car ce fervent défenseur de la culture et de la langue bretonnes a fait des émules.
Alors, partons découvrir l’histoire de ce petit breton devenu grande barde de la Bretagne.
Glenmor le Barde, un rêve d’enfant
Glenmor, de son vrai nom Milig ar Skañv, est né dans une famille paysanne du Kreiz Breizh en Bretagne.
Dès son plus jeune âge, il est attiré par la musique et l’écriture.
Émile se rêve alors barde.
Il commence à écrire des chansons et exprime ainsi ses idées et convictions.
Plus tard, Émile Le Scanff (le léger en français) prend le nom de Glenmor.
Il utilise ainsi les termes bretons glen (terre) et mor (mer), qui représentent si bien notre région.
Et, le barde breton poursuit son rêve : “chanter tout haut ce que les bretons pensent tout bas”
Glenmor, fervent défenseur de la Bretagne
Né le 25 juin 1931 à Mael-Carhaix et décédé le 18 juin 1996 à Quimperlé, Glenmor a marqué notre histoire.
La Bretagne d’antan
Si de nos jours, on est fier d’être breton.
A l’époque de Glenmor, le peuple breton est marginalisé depuis des années (interdiction de parler la langue par exemple).
La fierté d’être breton
Le poète, écrivain, chanteur et compositeur breton s’engage alors avec ferveur dans la défense de l’identité bretonne.
Et ce militant breton convaincu est un défenseur infatigable de la culture bretonne.
Pour lui, la chanson est une arme, le moyen de faire entendre la voix de la Bretagne et de dénoncer les injustices.
Son allure de barde et ses chansons de révolte bretonne, comme “Kan bale an A.R.B” ou “Princes entendez bien”, inspire alors toute une génération.
Ainsi, ses paroles engagées éveillent les consciences et font de lui une figure emblématique de la résistance bretonne.
En redonnant aux Bretons la fierté de leurs origines, Glenmor marque l’histoire de la Bretagne.
Et, il restera à jamais dans les mémoires comme un barde breton éveilleur de consciences.
La musique de Glenmor
En chantant en breton, Glenmor ouvre la voie à de nombreux artistes (Alan Stivell, Gilles Servat etc.).
Il sème ainsi les graines de la renaissance de la musique bretonne.
Comme il le dit à l’époque, “ses enfants, et les enfants de ses enfants, continueront de récolter les fruits de son travail.
Et, l’héritage de Glenmor continue de vivre à travers sa musique et ses paroles.
Ses chansons restent des hymnes pour les Bretons et continuent d’inspirer de nombreux artistes.
Kan bale an A.R.B
Glenmor débute sa carrière artistique à Paris en octobre 1959.
Dès le début, il affirme avec force son identité bretonne à travers ses chansons.
Ouvrez les portes de la nuit
La Contre Marseillaise
Glenmor est un véritable éveilleur de conscience pour le peuple breton.
Son engagement pour la culture bretonne et son refus du centralisme culturel en font un véritable porte-parole de la Bretagne.
O Keltia
Les chemins de la Bohême
Glenmor était un artiste aux multiples talents.
En plus de ses chansons engagées, le poète Glenmor nous offre aussi de douces mélodies.
Et, ses textes, empreints de sagesse, nous livre une belle vision de la vie.
Ainsi, tout au long de sa vie, Glenmor a contribué à l’essor du mouvement culturel breton.
Sa voix puissante et ses paroles poétiques continuent de résonner dans nos cœurs.
Son héritage est immense et influence la culture bretonne d’aujourd’hui.
Et l’on ne peut que remercier le gamin qui se rêvait barde pour avoir contribué à ce qu’on vit aujourd’hui :
la fierté d’être breton et bretonne.
Photo de Glenmor (par Mahé, CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, via Wikimedia Commons)
Découvrir la Bretagne
La Bretagne, que chérissait tant Glenmor, est une région pleine de richesses.
Et chacun l’aime à sa manière, pour ses paysages, sa culture, sa cuisine, son histoire et bien plus.
Alors, voici quelques idées pour découvrir davantage notre belle Bretagne.